Programa Ahorro con Educación – Saving with Education Programme

Guatemala

Province

Iglesia Anglicana de la Region Central de America

Diocese

Guatemala

Goal

Conformar grupos de ahorro que implica el compromiso de quienes tienen la responsabilidad de liderar personas y los recursos hacia el logro de los objetivos propuestos por la organización. Son muchos los obstáculos que deben superarse antes de construir una cultura de ahorro en los grupos de ahorro. Quiénes comienzan a participar de un grupo de ahorro y que traen estilos propios de gestión que en ocasiones difieren de los esperados por la organización, lo cual hace que los facilitadores asignados o reconocidos por los grupos de ahorro deban desarrollar un modelo de trabajo estructurado que permita acompañar en este proceso a los integrantes de los grupos de ahorro.

To confort saving groups by supporting leaders and balance resources to ensure the goals can be reached. There are lots obstacles that must be overcomed before building a culture of saving with the groups. The people who start to participate in the groups of saving with education bring with them their own way of life and way of dealing things, especially in terms of management. And sometimes there are some differences concerning the way the project is runned. So it is important to develop together a commom model to manage the things and build a saving culture among the people to ensure a better life in present and future.

 

Activity

El programa de Ahorro con Educación ofrece servicios financieros básicos a las poblaciones que sufren extrema pobreza y a las que viven en comunidades rurales especialmente mujeres, cuando se organizan bajo la forma de Grupos de Ahorro autogestionados.

The programme Saving with Education offers basic finance service to the people suffering extreme poverty and to the rural communities, focussing on women.

 

Outcomes

En el 2012 se conformaron 21 grupos de ahorro a nivel nacional teniendo como resultado 385 personas el cual se divide en 85% mujeres y el 15% hombres, habiendo ahorrado un total en los 21 grupos más de $20,000.00 dólares en 54 semanas trabajadas.

In 2012 we organized 21 groups of Saving with Education at national level, resulting on 385 people involved, being 85% women and 15% men. They saved more than US$ 20.000,- whitin 54 work weeks.

 

Main language

Spanish